Proverbs 31:25 Hebrew Word Analysis

0Strengthעֹזh5797
1and honourוְהָדָ֥רh1926
2are her clothingלְבוּשָׁ֑הּh3830
3and she shall rejoiceוַ֝תִּשְׂחַ֗קh7832
4in timeלְי֣וֹםh3117
5to comeאַחֲרֽוֹן׃h314

Other Translations

King James Version (KJV)

Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

American Standard Version (ASV)

Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come.

Bible in Basic English (BBE)

Strength and self-respect are her clothing; she is facing the future with a smile.

Darby English Bible (DBY)

Strength and dignity are her clothing, and she laugheth [at] the coming day.

World English Bible (WEB)

Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come.

Young's Literal Translation (YLT)

Strength and honour `are' her clothing, And she rejoiceth at a latter day.