Proverbs 31:20 Hebrew Word Analysis
0 | her hand | כַּ֭פָּהּ | h3709 |
1 | She stretcheth out | פָּרְשָׂ֣ה | h6566 |
2 | to the poor | לֶעָנִ֑י | h6041 |
3 | her hands | וְ֝יָדֶ֗יהָ | h3027 |
4 | yea she reacheth forth | שִׁלְּחָ֥ה | h7971 |
5 | to the needy | לָֽאֶבְיֽוֹן׃ | h34 |
Other Translations
King James Version (KJV)
She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
American Standard Version (ASV)
She stretcheth out her hand to the poor; Yea, she reacheth forth her hands to the needy.
Bible in Basic English (BBE)
Her hands are stretched out to the poor; yes, she is open-handed to those who are in need.
Darby English Bible (DBY)
She stretcheth out her hand to the afflicted, and she reacheth forth her hands to the needy.
World English Bible (WEB)
She opens her arms to the poor; Yes, she extends her hands to the needy.
Young's Literal Translation (YLT)
Her hand she hath spread forth to the poor, Yea, her hands she sent forth to the needy.