Proverbs 31:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | her hands | יָ֭דֶיהָ | h3027 |
| 1 | She layeth | שִׁלְּחָ֣ה | h7971 |
| 2 | to the spindle | בַכִּישׁ֑וֹר | h3601 |
| 3 | and her hands | וְ֝כַפֶּ֗יהָ | h3709 |
| 4 | hold | תָּ֣מְכוּ | h8551 |
| 5 | the distaff | פָֽלֶךְ׃ | h6418 |
Other Translations
King James Version (KJV)
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
American Standard Version (ASV)
She layeth her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.
Bible in Basic English (BBE)
She puts her hands to the cloth-working rod, and her fingers take the wheel.
Darby English Bible (DBY)
She putteth her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
World English Bible (WEB)
She lays her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.
Young's Literal Translation (YLT)
Her hands she hath sent forth on a spindle, And her hands have held a distaff.