Proverbs 31:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | doth safely trust | בָּ֣טַח | h982 |
| 1 | בָּ֭הּ | h0 | |
| 2 | The heart | לֵ֣ב | h3820 |
| 3 | of her husband | בַּעְלָ֑הּ | h1167 |
| 4 | of spoil | וְ֝שָׁלָ֗ל | h7998 |
| 5 | לֹ֣א | h3808 | |
| 6 | in her so that he shall have no need | יֶחְסָֽר׃ | h2637 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
American Standard Version (ASV)
The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.
Bible in Basic English (BBE)
The heart of her husband has faith in her, and he will have profit in full measure.
Darby English Bible (DBY)
The heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil.
World English Bible (WEB)
The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.
Young's Literal Translation (YLT)
The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.