Proverbs 30:21 Hebrew Word Analysis

0תַּ֣חַתh8478
1For threeשָׁ֭לוֹשׁh7969
2is disquietedרָ֣גְזָהh7264
3things the earthאֶ֑רֶץh776
4וְתַ֥חַתh8478
5and for fourאַ֝רְבַּ֗עh702
6לֹאh3808
7which it cannotתוּכַ֥לh3201
8bearשְׂאֵֽת׃h5375

Other Translations

King James Version (KJV)

For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:

American Standard Version (ASV)

For three things the earth doth tremble, And for four, `which' it cannot bear:

Bible in Basic English (BBE)

For three things the earth is moved, and there are four which it will not put up with:

Darby English Bible (DBY)

Under three [things] the earth is disquieted, and under four it cannot bear up:

World English Bible (WEB)

"For three things the earth tremble, And under four, it can't bear up:

Young's Literal Translation (YLT)

For three things hath earth been troubled, And for four -- it is not able to bear: