Proverbs 30:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | There be three | שְׁלֹשָׁ֣ה | h7969 |
| 1 | הֵ֭מָּה | h1992 | |
| 2 | things which are too wonderful | נִפְלְא֣וּ | h6381 |
| 3 | מִמֶּ֑נִּי | h4480 | |
| 4 | for me yea four | וְ֝אַרְבָּעָ֗ | h702 |
| 5 | לֹ֣א | h3808 | |
| 6 | which I know | יְדַעְתִּֽים׃ | h3045 |
Other Translations
King James Version (KJV)
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
American Standard Version (ASV)
There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:
Bible in Basic English (BBE)
There are three things, the wonder of which overcomes me, even four things outside my knowledge:
Darby English Bible (DBY)
There are three [things] too wonderful for me, and four that I know not:
World English Bible (WEB)
"There are three things which are too amazing for me, Four which I don't understand:
Young's Literal Translation (YLT)
Three things have been too wonderful for me, Yea, four that I have not known: