Proverbs 30:12 Hebrew Word Analysis
0 | There is a generation | דּ֭וֹר | h1755 |
1 | that are pure | טָה֣וֹר | h2889 |
2 | in their own eyes | בְּעֵינָ֑יו | h5869 |
3 | from their filthiness | וּ֝מִצֹּאָת֗וֹ | h6675 |
4 | | לֹ֣א | h3808 |
5 | and yet is not washed | רֻחָֽץ׃ | h7364 |
Other Translations
King James Version (KJV)
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
American Standard Version (ASV)
There is a generation that are pure in their own eyes, And `yet' are not washed from their filthiness.
Bible in Basic English (BBE)
There is a generation who seem to themselves to be free from sin, but are not washed from their unclean ways.
Darby English Bible (DBY)
there is a generation that are pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness;
World English Bible (WEB)
There is a generation that is pure in their own eyes, Yet are not washed from their filthiness.
Young's Literal Translation (YLT)
A generation -- pure in their own eyes, But from their own filth not washed.