Proverbs 3:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַל | h408 | |
| 1 | תְּהִ֣י | h1961 | |
| 2 | Be not wise | חָכָ֣ם | h2450 |
| 3 | in thine own eyes | בְּעֵינֶ֑יךָ | h5869 |
| 4 | fear | יְרָ֥א | h3372 |
| 5 | אֶת | h853 | |
| 6 | the LORD | יְ֝הוָ֗ה | h3068 |
| 7 | and depart | וְס֣וּר | h5493 |
| 8 | from evil | מֵרָֽע׃ | h7451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
American Standard Version (ASV)
Be not wise in thine own eyes; Fear Jehovah, and depart from evil:
Bible in Basic English (BBE)
Put no high value on your wisdom: let the fear of the Lord be before you, and keep yourself from evil:
Darby English Bible (DBY)
Be not wise in thine own eyes; fear Jehovah, and depart from evil:
World English Bible (WEB)
Don't be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.
Young's Literal Translation (YLT)
Be not wise in thine own eyes, Fear Jehovah, and turn aside from evil.