Proverbs 3:31 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַל | h408 | |
| 1 | Envy | תְּ֭קַנֵּא | h7065 |
| 2 | thou not the oppressor | בְּאִ֣ישׁ | h376 |
| 3 | חָמָ֑ס | h2555 | |
| 4 | וְאַל | h408 | |
| 5 | and choose | תִּ֝בְחַ֗ר | h977 |
| 6 | בְּכָל | h3605 | |
| 7 | none of his ways | דְּרָכָֽיו׃ | h1870 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
American Standard Version (ASV)
Envy thou not the man of violence, And choose none of his ways.
Bible in Basic English (BBE)
Have no envy of the violent man, or take any of his ways as an example.
Darby English Bible (DBY)
Envy not the man of violence, and choose none of his ways.
World English Bible (WEB)
Don't envy the man of violence. Choose none of his ways.
Young's Literal Translation (YLT)
Be not envious of a man of violence, Nor fix thou on any of his ways.