Proverbs 3:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | | אַל | h408 |
| 1 | Withhold | תִּמְנַע | h4513 |
| 2 | not good | ט֥וֹב | h2896 |
| 3 | from them to whom it is due | מִבְּעָלָ֑יו | h1167 |
| 4 | | בִּהְי֨וֹת | h1961 |
| 5 | when it is in the power | לְאֵ֖ל | h410 |
| 6 | of thine hand | יָדְיךָ֣ | h3027 |
| 7 | to do | לַעֲשֽׂוֹת׃ | h6213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
American Standard Version (ASV)
Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.
Bible in Basic English (BBE)
Do not keep back good from those who have a right to it, when it is in the power of your hand to do it.
Darby English Bible (DBY)
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.
World English Bible (WEB)
Don't withhold good from those to whom it is due, When it is in the power of your hand to do it.
Young's Literal Translation (YLT)
Withhold not good from its owners, When thy hand `is' toward God to do `it'.