Proverbs 29:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | considereth | יֹדֵ֣עַ | h3045 |
| 1 | The righteous | צַ֭דִּיק | h6662 |
| 2 | the cause | דִּ֣ין | h1779 |
| 3 | of the poor | דַּלִּ֑ים | h1800 |
| 4 | but the wicked | רָ֝שָׁ֗ע | h7563 |
| 5 | לֹא | h3808 | |
| 6 | regardeth | יָבִ֥ין | h995 |
| 7 | not to know | דָּֽעַת׃ | h1847 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.
American Standard Version (ASV)
The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; The wicked hath not understanding to know `it'.
Bible in Basic English (BBE)
The upright man gives attention to the cause of the poor: the evil-doer gives no thought to it.
Darby English Bible (DBY)
The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; the wicked understandeth not knowledge.
World English Bible (WEB)
The righteous care about justice for the poor. The wicked aren't concerned about knowledge.
Young's Literal Translation (YLT)
The righteous knoweth the plea of the poor, The wicked understandeth not knowledge.