Proverbs 29:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | pride | גַּאֲוַ֣ת | h1346 |
| 1 | A man's | אָ֭דָם | h120 |
| 2 | shall bring him low | תַּשְׁפִּילֶ֑נּוּ | h8213 |
| 3 | the humble | וּשְׁפַל | h8217 |
| 4 | in spirit | ר֝֗וּחַ | h7307 |
| 5 | shall uphold | יִתְמֹ֥ךְ | h8551 |
| 6 | but honour | כָּבֽוֹד׃ | h3519 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
American Standard Version (ASV)
A man's pride shall bring him low; But he that is of a lowly spirit shall obtain honor.
Bible in Basic English (BBE)
A man's pride will be the cause of his fall, but he who has a gentle spirit will get honour.
Darby English Bible (DBY)
A man's pride bringeth him low; but the humble in spirit shall obtain honour.
World English Bible (WEB)
A man's pride brings him low, But one of lowly spirit gains honor.
Young's Literal Translation (YLT)
The pride of man humbleth him, And humility of spirit upholdeth honour.