Proverbs 29:15 Hebrew Word Analysis

0	The rod	שֵׁ֣בֶט	h7626
1	and reproof	וְ֭תוֹכַחַת	h8433
2	give	יִתֵּ֣ן	h5414
3	wisdom	חָכְמָ֑ה	h2451
4	but a child	וְנַ֥עַר	h5288
5	left	מְ֝שֻׁלָּ֗ח	h7971
6	to shame	מֵבִ֥ישׁ	h954
7	to himself bringeth his mother	אִמּֽוֹ׃	h517

Other Translations

The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

The rod and reproof give wisdom; But a child left to himself causeth shame to his mother.

The rod and sharp words give wisdom: but a child who is not guided is a cause of shame to his mother.

The rod and reproof give wisdom; but a child left [to himself] bringeth his mother to shame.

The rod of correction gives wisdom, But a child left to himself causes shame to his mother.

A rod and reproof give wisdom, And a youth let away is shaming his mother.