Proverbs 29:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | כָּל | h3605 | |
| 1 | all his mind | ר֭וּחוֹ | h7307 |
| 2 | uttereth | יוֹצִ֣יא | h3318 |
| 3 | A fool | כְסִ֑יל | h3684 |
| 4 | but a wise | וְ֝חָכָ֗ם | h2450 |
| 5 | it in till afterwards | בְּאָח֥וֹר | h268 |
| 6 | man keepeth | יְשַׁבְּחֶֽנָּה׃ | h7623 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
American Standard Version (ASV)
A fool uttereth all his anger; But a wise man keepeth it back and stilleth it.
Bible in Basic English (BBE)
A foolish man lets out all his wrath, but a wise man keeps it back quietly.
Darby English Bible (DBY)
A fool uttereth all his mind; but a wise [man] keepeth it back.
World English Bible (WEB)
A fool vents all of his anger, But a wise man brings himself under control.
Young's Literal Translation (YLT)
A fool bringeth out all his mind, And the wise till afterwards restraineth it.