Proverbs 28:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | Whoso keepeth | נוֹצֵ֣ר | h5341 |
| 1 | the law | תּ֭וֹרָה | h8451 |
| 2 | son | בֵּ֣ן | h1121 |
| 3 | is a wise | מֵבִ֑ין | h995 |
| 4 | but he that is a companion | וְרֹעֶה | h7462 |
| 5 | of riotous | זֽ֝וֹלְלִ֗ים | h2151 |
| 6 | men shameth | יַכְלִ֥ים | h3637 |
| 7 | his father | אָבִֽיו׃ | h1 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
American Standard Version (ASV)
Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.
Bible in Basic English (BBE)
He who keeps the law is a wise son, but he who keeps company with feasters puts shame on his father.
Darby English Bible (DBY)
Whoso observeth the law is a son that hath understanding; but he that is a companion of profligates bringeth shame to his father.
World English Bible (WEB)
Whoever keeps the law is a wise son; But he who is a companion of gluttons shames his father.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is keeping the law is an intelligent son, And a friend of gluttons, Doth cause his father to blush.