Proverbs 28:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | He that giveth | נוֹתֵ֣ן | h5414 |
| 1 | unto the poor | לָ֭רָשׁ | h7326 |
| 2 | | אֵ֣ין | h369 |
| 3 | shall not lack | מַחְס֑וֹר | h4270 |
| 4 | but he that hideth | וּמַעְלִ֥ים | h5956 |
| 5 | his eyes | עֵ֝ינָ֗יו | h5869 |
| 6 | shall have many | רַב | h7227 |
| 7 | a curse | מְאֵרֽוֹת׃ | h3994 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
American Standard Version (ASV)
He that giveth unto the poor shall not lack; But he that hideth his eyes shall have many a curse.
Bible in Basic English (BBE)
He who gives to the poor will never be in need, but great curses will be on him who gives no attention to them.
Darby English Bible (DBY)
He that giveth unto the poor shall not lack; but he that withdraweth his eyes shall have many a curse.
World English Bible (WEB)
One who gives to the poor has no lack; But one who closes his eyes will have many curses.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is giving to the poor hath no lack, And whoso is hiding his eyes multiplied curses.