Proverbs 28:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | Whoso robbeth | גּוֹזֵ֤ל׀ | h1497 |
| 1 | his father | אָ֘בִ֤יו | h1 |
| 2 | or his mother | וְאִמּ֗וֹ | h517 |
| 3 | and saith | וְאֹמֵ֥ר | h559 |
| 4 | | אֵֽין | h369 |
| 5 | It is no transgression | פָּ֑שַׁע | h6588 |
| 6 | the same is the companion | חָבֵ֥ר | h2270 |
| 7 | | ה֝֗וּא | h1931 |
| 8 | of a destroyer | לְאִ֣ישׁ | h376 |
| 9 | | מַשְׁחִֽית׃ | h7843 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.
American Standard Version (ASV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.
Bible in Basic English (BBE)
He who takes from his father or his mother what is theirs by right, and says, It is no sin; is the same as a taker of life.
Darby English Bible (DBY)
Whoso robbeth his father and his mother, and saith, It is no transgression, the same is the companion of a destroyer.
World English Bible (WEB)
Whoever robs his father or his mother, and says, "It's not wrong." He is a partner with a destroyer.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, `It is not transgression,' A companion he is to a destroyer.