Proverbs 28:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | He that tilleth | עֹבֵ֣ד | h5647 |
| 1 | his land | אַ֭דְמָתוֹ | h127 |
| 6 | shall have plenty | יִֽשְׂבַּֽע | h7646 |
| 3 | of bread | לָ֑חֶם | h3899 |
| 4 | but he that followeth | וּמְרַדֵּ֥ף | h7291 |
| 5 | after vain | רֵ֝יקִ֗ים | h7386 |
| 6 | shall have plenty | יִֽשְׂבַּֽע | h7646 |
| 7 | persons shall have poverty enough | רִֽישׁ׃ | h7389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
American Standard Version (ASV)
He that tilleth his land shall have plenty of bread; But he that followeth after vain `persons' shall have poverty enough.
Bible in Basic English (BBE)
By ploughing his land a man will have bread in full measure; but he who goes after good-for-nothing persons will be poor enough.
Darby English Bible (DBY)
He that tilleth his land shall be satisfied with bread; but he that followeth the worthless shall have poverty enough.
World English Bible (WEB)
One who works his land will have an abundance of food; But one who chases fantasies will have his fill of poverty.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is tilling his ground is satisfied `with' bread, And whoso is pursuing vanity, Is filled `with' poverty.