Proverbs 28:18 Hebrew Word Analysis
0 | Whoso walketh | הוֹלֵ֣ךְ | h1980 |
1 | uprightly | תָּ֭מִים | h8549 |
2 | shall be saved | יִוָּשֵׁ֑עַ | h3467 |
3 | but he that is perverse | וְנֶעְקַ֥שׁ | h6140 |
4 | in his ways | דְּ֝רָכַ֗יִם | h1870 |
5 | shall fall | יִפּ֥וֹל | h5307 |
6 | at once | בְּאֶחָֽת׃ | h259 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.
American Standard Version (ASV)
Whoso walketh uprightly shall be delivered; But he that is perverse in `his' ways shall fall at once.
Bible in Basic English (BBE)
He whose ways are upright will be safe, but sudden will be the fall of him whose ways are twisted.
Darby English Bible (DBY)
Whoso walketh in integrity shall be saved; but he that is perverted in [his] double ways, shall fall in one [of them].
World English Bible (WEB)
Whoever walks blamelessly is kept safe; But one with perverse ways will fall suddenly.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is walking uprightly is saved, And the perverted of ways falleth at once.