Proverbs 28:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | Happy | אַשְׁרֵ֣י | h835 |
| 1 | is the man | אָ֭דָם | h120 |
| 2 | that feareth | מְפַחֵ֣ד | h6342 |
| 3 | alway | תָּמִ֑יד | h8548 |
| 4 | but he that hardeneth | וּמַקְשֶׁ֥ה | h7185 |
| 5 | his heart | לִ֝בּ֗וֹ | h3820 |
| 6 | shall fall | יִפּ֥וֹל | h5307 |
| 7 | into mischief | בְּרָעָֽה׃ | h7451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
American Standard Version (ASV)
Happy is the man that feareth alway; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Bible in Basic English (BBE)
Happy is the man in whom is the fear of the Lord at all times; but he whose heart is hard will come into trouble.
Darby English Bible (DBY)
Happy is the man that feareth always; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.
World English Bible (WEB)
Blessed is the man who always fears; But one who hardens his heart falls into trouble.
Young's Literal Translation (YLT)
O the happiness of a man fearing continually, And whoso is hardening his heart falleth into evil.