Proverbs 27:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | As in water | כַּ֭מַּיִם | h4325 |
| 2 | answereth to face | לַפָּנִ֑ים | h6440 |
| 2 | answereth to face | לַפָּנִ֑ים | h6440 |
| 3 | כֵּ֤ן | h3651 | |
| 4 | so the heart | לֵֽב | h3820 |
| 6 | of man | לָאָדָֽם׃ | h120 |
| 6 | of man | לָאָדָֽם׃ | h120 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
American Standard Version (ASV)
As in water face `answereth' to face, So the heart of man to man.
Bible in Basic English (BBE)
Like face looking at face in water, so are the hearts of men to one another.
Darby English Bible (DBY)
As [in] water face [answereth] to face, so the heart of man to man.
World English Bible (WEB)
As water reflects a face, So a man's heart reflects the man.
Young's Literal Translation (YLT)
As `in' water the face `is' to face, So the heart of man to man.