Proverbs 26:12 Hebrew Word Analysis
0 | Seest | רָאִ֗יתָ | h7200 |
1 | thou a man | אִ֭ישׁ | h376 |
2 | wise | חָכָ֣ם | h2450 |
3 | in his own conceit | בְּעֵינָ֑יו | h5869 |
4 | there is more hope | תִּקְוָ֖ה | h8615 |
5 | of a fool | לִכְסִ֣יל | h3684 |
6 | | מִמֶּֽנּוּ׃ | h4480 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.
American Standard Version (ASV)
Seest thou a man wise in his own conceit? There is more hope of a fool than of him.
Bible in Basic English (BBE)
Have you seen a man who seems to himself to be wise? There is more hope for the foolish than for him.
Darby English Bible (DBY)
Hast thou seen a man wise in his own eyes? There is more hope of a fool than of him.
World English Bible (WEB)
Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.
Young's Literal Translation (YLT)
Thou hast seen a man wise in his own eyes, More hope of a fool than of him!