Proverbs 25:2 Hebrew Word Analysis
| 4 | It is the glory | וּכְבֹ֥ד | h3519 |
| 1 | of God | אֱ֭לֹהִים | h430 |
| 2 | to conceal | הַסְתֵּ֣ר | h5641 |
| 7 | a matter | דָּבָֽר׃ | h1697 |
| 4 | It is the glory | וּכְבֹ֥ד | h3519 |
| 5 | of kings | מְ֝לָכִ֗ים | h4428 |
| 6 | is to search out | חֲקֹ֣ר | h2713 |
| 7 | a matter | דָּבָֽר׃ | h1697 |
Other Translations
King James Version (KJV)
It is the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.
American Standard Version (ASV)
It is the glory of God to conceal a thing; But the glory of kings is to search out a matter.
Bible in Basic English (BBE)
It is the glory of God to keep a thing secret: but the glory of kings is to have it searched out.
Darby English Bible (DBY)
It is the glory of God to conceal a thing; but the glory of kings is to search out a thing.
World English Bible (WEB)
It is the glory of God to conceal a thing, But the glory of kings is to search out a matter.
Young's Literal Translation (YLT)
The honour of God `is' to hide a thing, And the honour of kings to search out a matter.