Proverbs 25:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | is a maul | מֵפִ֣יץ | h4650 |
| 1 | and a sword | וְ֭חֶרֶב | h2719 |
| 2 | arrow | וְחֵ֣ץ | h2671 |
| 3 | and a sharp | שָׁנ֑וּן | h8150 |
| 4 | A man | אִ֥ישׁ | h376 |
| 5 | that beareth | עֹנֶ֥ה | h6030 |
| 6 | against his neighbour | בְ֝רֵעֵ֗הוּ | h7453 |
| 7 | witness | עֵ֣ד | h5707 |
| 8 | false | שָֽׁקֶר׃ | h8267 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
American Standard Version (ASV)
A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
Bible in Basic English (BBE)
One who gives false witness against his neighbour is a hammer and a sword and a sharp arrow.
Darby English Bible (DBY)
A maul, and a sword, and a sharp arrow, is a man that beareth false witness against his neighbour.
World English Bible (WEB)
A man who gives false testimony against his neighbor Is like a club, a sword, or a sharp arrow.
Young's Literal Translation (YLT)
A maul, and a sword, and a sharp arrow, `Is' the man testifying against his neighbour a false testimony.