Proverbs 24:7 Hebrew Word Analysis
0 | is too high | רָאמ֣וֹת | h7311 |
1 | for a fool | לֶֽאֱוִ֣יל | h191 |
2 | Wisdom | חָכְמ֑וֹת | h2454 |
3 | in the gate | בַּ֝שַּׁ֗עַר | h8179 |
4 | | לֹ֣א | h3808 |
5 | he openeth | יִפְתַּח | h6605 |
6 | not his mouth | פִּֽיהוּ׃ | h6310 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.
American Standard Version (ASV)
Wisdom is too high for a fool: He openeth not his mouth in the gate.
Bible in Basic English (BBE)
Wisdom is outside the power of the foolish: he keeps his mouth shut in the public place.
Darby English Bible (DBY)
Wisdom is too high for a fool: he will not open his mouth in the gate.
World English Bible (WEB)
Wisdom is too high for a fool: He doesn't open his mouth in the gate.
Young's Literal Translation (YLT)
Wisdom `is' high for a fool, In the gate he openeth not his mouth.