Proverbs 24:6 Hebrew Word Analysis
0 | | כִּ֣י | h3588 |
1 | For by wise counsel | בְ֭תַחְבֻּלוֹת | h8458 |
2 | thou shalt make | תַּעֲשֶׂה | h6213 |
3 | | לְּךָ֣ | h0 |
4 | thy war | מִלְחָמָ֑ה | h4421 |
5 | there is safety | וּ֝תְשׁוּעָ֗ה | h8668 |
6 | and in multitude | בְּרֹ֣ב | h7230 |
7 | of counsellors | יוֹעֵֽץ׃ | h3289 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety.
American Standard Version (ASV)
For by wise guidance thou shalt make thy war; And in the multitude of counsellors there is safety.
Bible in Basic English (BBE)
For by wise guiding you will overcome in war: and in a number of wise guides there is salvation.
Darby English Bible (DBY)
For with good advice shalt thou make thy war; and in the multitude of counsellors there is safety.
World English Bible (WEB)
For by wise guidance you wage your war; And victory is in many advisors.
Young's Literal Translation (YLT)
For by plans thou makest for thyself war, And deliverance `is' in a multitude of counsellors.