Proverbs 24:21 Hebrew Word Analysis
0 | fear | יְרָֽא | h3372 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | thou the LORD | יְהוָ֣ה | h3068 |
3 | My son | בְּנִ֣י | h1121 |
4 | and the king | וָמֶ֑לֶךְ | h4428 |
5 | | עִם | h5973 |
6 | not with them that are given to change | שׁ֝וֹנִ֗ים | h8138 |
7 | | אַל | h408 |
8 | and meddle | תִּתְעָרָֽב׃ | h6148 |
Other Translations
King James Version (KJV)
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change:
American Standard Version (ASV)
My son, fear thou Jehovah and the king; `And' company not with them that are given to change:
Bible in Basic English (BBE)
My son, go in fear of the Lord and the king: have nothing to do with those who are in high positions:
Darby English Bible (DBY)
My son, fear Jehovah and the king: meddle not with them that are given to change.
World English Bible (WEB)
My son, fear Yahweh and the king. Don't join those who are rebellious:
Young's Literal Translation (YLT)
Fear Jehovah, my son, and the king, With changers mix not up thyself,