Proverbs 24:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּ֤י׀ | h3588 |
| 1 | | לֹֽא | h3808 |
| 2 | | תִהְיֶ֣ה | h1961 |
| 3 | For there shall be no reward | אַחֲרִ֣ית | h319 |
| 4 | to the evil | לָרָ֑ע | h7451 |
| 5 | man the candle | נֵ֖ר | h5216 |
| 6 | of the wicked | רְשָׁעִ֣ים | h7563 |
| 7 | shall be put out | יִדְעָֽךְ׃ | h1846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.
American Standard Version (ASV)
For there shall be no reward to the evil man; The lamp of the wicked shall be put out.
Bible in Basic English (BBE)
For there will be no future for the evil man; the light of sinners will be put out.
Darby English Bible (DBY)
for there shall be no future to the evil [man]; the lamp of the wicked shall be put out.
World English Bible (WEB)
For there will be no reward to the evil man; And the lamp of the wicked shall be snuffed out.
Young's Literal Translation (YLT)
For there is not a posterity to the evil, The lamp of the wicked is extinguished.