Proverbs 24:17 Hebrew Word Analysis

0fallethבִּנְפֹ֣לh5307
1not when thine enemyאֽ֭וֹיִבְיךָh341
2אַלh408
3Rejoiceתִּשְׂמָ֑חh8055
4when he stumblethוּ֝בִכָּשְׁל֗וֹh3782
5אַלh408
6be gladיָגֵ֥לh1523
7and let not thine heartלִבֶּֽךָ׃h3820

Other Translations

King James Version (KJV)

Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:

American Standard Version (ASV)

Rejoice not when thine enemy falleth, And let not thy heart be glad when he is overthrown;

Bible in Basic English (BBE)

Do not be glad at the fall of your hater, and let not your heart have joy at his downfall:

Darby English Bible (DBY)

Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thy heart be glad when he stumbleth;

World English Bible (WEB)

Don't rejoice when your enemy falls. Don't let your heart be glad when he is overthrown;

Young's Literal Translation (YLT)

In the falling of thine enemy rejoice not, And in his stumbling let not thy heart be joyful,