Proverbs 24:15 Hebrew Word Analysis

0אַלh408
1Lay not waitתֶּאֱרֹ֣בh693
2O wickedרָ֭שָׁעh7563
3man against the dwellingלִנְוֵ֣הh5116
4of the righteousצַדִּ֑יקh6662
5אַֽלh408
6spoilתְּשַׁדֵּ֥דh7703
7not his resting placeרִבְצֽוֹ׃h7258

Other Translations

King James Version (KJV)

Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

American Standard Version (ASV)

Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:

Bible in Basic English (BBE)

Do not keep a secret watch, O evil-doer, against the fields of the upright man, or send destruction on his resting-place:

Darby English Bible (DBY)

Lay not wait, O wicked [man], against the dwelling of the righteous; lay not waste his resting-place.

World English Bible (WEB)

Don't lay in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Don't destroy his resting-place:

Young's Literal Translation (YLT)

Lay not wait, O wicked one, At the habitation of the righteous. Do not spoil his resting-place.