Proverbs 24:14 Hebrew Word Analysis

0כֵּ֤ן׀h3651
1So shall the knowledgeדְּעֶ֥הh3045
2of wisdomחָכְמָ֗הh2451
3be unto thy soulלְנַ֫פְשֶׁ֥ךָh5315
4אִםh518
5when thou hast foundמָ֭צָאתָh4672
6it then there shall beוְיֵ֣שׁh3426
7a rewardאַחֲרִ֑יתh319
8and thy expectationוְ֝תִקְוָתְךָ֗h8615
9לֹ֣אh3808
10shall not be cut offתִכָּרֵֽת׃h3772

Other Translations

King James Version (KJV)

So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.

American Standard Version (ASV)

So shalt thou know wisdom to be unto thy soul; If thou hast found it, then shall there be a reward, And thy hope shall not be cut off.

Bible in Basic English (BBE)

So let your desire be for wisdom: if you have it, there will be a future, and your hope will not be cut off.

Darby English Bible (DBY)

so consider wisdom for thy soul; if thou hast found it, there shall be a result, and thine expectation shall not be cut off.

World English Bible (WEB)

So you shall know wisdom to be to your soul; If you have found it, then there will be a reward, Your hope will not be cut off.

Young's Literal Translation (YLT)

So `is' the knowledge of wisdom to thy soul, If thou hast found that there is a posterity And thy hope is not cut off.