Proverbs 24:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | eat | אֱכָל | h398 |
| 1 | My son | בְּנִ֣י | h1121 |
| 2 | thou honey | דְבַ֣שׁ | h1706 |
| 3 | | כִּי | h3588 |
| 4 | because it is good | ט֑וֹב | h2896 |
| 5 | and the honeycomb | וְנֹ֥פֶת | h5317 |
| 6 | which is sweet | מָ֝ת֗וֹק | h4966 |
| 7 | | עַל | h5921 |
| 8 | to thy taste | חִכֶּֽךָ׃ | h2441 |
Other Translations
King James Version (KJV)
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
American Standard Version (ASV)
My son, eat thou honey, for it is good; And the droppings of the honeycomb, which are sweet to thy taste:
Bible in Basic English (BBE)
My son, take honey, for it is good; and the flowing honey, which is sweet to your taste:
Darby English Bible (DBY)
Eat honey, my son, for it is good; and a honeycomb is sweet to thy taste:
World English Bible (WEB)
My son, eat honey, for it is good; The droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste:
Young's Literal Translation (YLT)
Eat my son, honey that `is' good, And the honeycomb -- sweet to thy palate.