Proverbs 24:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | If thou faint | הִ֭תְרַפִּיתָ | h7503 |
| 1 | in the day | בְּי֥וֹם | h3117 |
| 2 | of adversity | צָרָ֗ה | h6869 |
| 3 | is small | צַ֣ר | h6862 |
| 4 | thy strength | כֹּחֶֽכָה׃ | h3581 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
American Standard Version (ASV)
If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.
Bible in Basic English (BBE)
If you give way in the day of trouble, your strength is small.
Darby English Bible (DBY)
[If] thou losest courage in the day of trouble, thy strength is small.
World English Bible (WEB)
If you falter in the time of trouble, Your strength is small.
Young's Literal Translation (YLT)
Thou hast shewed thyself weak in a day of adversity, Straitened is thy power,