Proverbs 24:1 Hebrew Word Analysis

0אַלh408
1Be not thou enviousתְּ֭קַנֵּאh7065
2בְּאַנְשֵׁ֣יh376
3against evilרָעָ֑הh7451
4וְאַלh408
5neither desireתִּ֝תְאָ֗וh183
6לִהְי֥וֹתh1961
7אִתָּֽם׃h854

Other Translations

King James Version (KJV)

Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.

American Standard Version (ASV)

Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:

Bible in Basic English (BBE)

Have no envy for evil men, or any desire to be with them:

Darby English Bible (DBY)

Be not thou envious of evil men, neither desire to be with them;

World English Bible (WEB)

Don't be envious of evil men; Neither desire to be with them:

Young's Literal Translation (YLT)

Be not envious of evil men, And desire not to be with them.