Proverbs 23:30 Hebrew Word Analysis
0 | They that tarry long | לַֽמְאַחֲרִ֥ים | h309 |
1 | | עַל | h5921 |
2 | at the wine | הַיָּ֑יִן | h3196 |
3 | they that go | לַ֝בָּאִ֗ים | h935 |
4 | to seek | לַחְקֹ֥ר | h2713 |
5 | mixed wine | מִמְסָֽךְ׃ | h4469 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
American Standard Version (ASV)
They that tarry long at the wine; They that go to seek out mixed wine.
Bible in Basic English (BBE)
Those who are seated late over the wine: those who go looking for mixed wine.
Darby English Bible (DBY)
-- They that tarry long at the wine; they that go to try mixed wine.
World English Bible (WEB)
Those who stay long at the wine; Those who go to seek out mixed wine.
Young's Literal Translation (YLT)
Those tarrying by the wine, Those going in to search out mixed wine.