Proverbs 22:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | Seest | חָזִ֡יתָ | h2372 |
| 1 | thou a man | אִ֤ישׁ׀ | h376 |
| 2 | diligent | מָ֘הִ֤יר | h4106 |
| 3 | in his business | בִּמְלַאכְתּ֗וֹ | h4399 |
| 9 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
| 5 | kings | מְלָכִ֥ים | h4428 |
| 8 | he shall not stand | יִ֝תְיַצֵּב | h3320 |
| 7 | | בַּל | h1077 |
| 8 | he shall not stand | יִ֝תְיַצֵּב | h3320 |
| 9 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
| 10 | mean | חֲשֻׁכִּֽים׃ | h2823 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
American Standard Version (ASV)
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; He shall not stand before mean men.
Bible in Basic English (BBE)
Have you seen a man who is expert in his business? he will take his place before kings; his place will not be among low persons.
Darby English Bible (DBY)
Hast thou seen a man diligent in his work? He shall stand before kings; he shall not stand before the mean.
World English Bible (WEB)
Do you see a man skilled in his work? He will serve kings; He won't serve obscure men.
Young's Literal Translation (YLT)
Hast thou seen a man speedy in his business? Before kings he doth station himself, He stations not himself before obscure men!