Proverbs 22:17 Hebrew Word Analysis
0 | Bow down | הַ֥ט | h5186 |
1 | thine ear | אָזְנְךָ֗ | h241 |
2 | and hear | וּ֭שְׁמַע | h8085 |
3 | the words | דִּבְרֵ֣י | h1697 |
4 | of the wise | חֲכָמִ֑ים | h2450 |
5 | thine heart | וְ֝לִבְּךָ֗ | h3820 |
6 | and apply | תָּשִׁ֥ית | h7896 |
7 | unto my knowledge | לְדַעְתִּֽי׃ | h1847 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
American Standard Version (ASV)
Incline thine ear, and hear the words of the wise, And apply thy heart unto my knowledge.
Bible in Basic English (BBE)
Let your ear be bent down for hearing my words, and let your heart give thought to knowledge.
Darby English Bible (DBY)
Incline thine ear, and hear the words of the wise, and apply thy heart unto my knowledge.
World English Bible (WEB)
Turn your ear, and listen to the words of the wise. Apply your heart to my teaching.
Young's Literal Translation (YLT)
Incline thine ear, and hear words of the wise, And thy heart set to my knowledge,