Proverbs 22:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | He that loveth | אֹהֵ֥ב | h157 |
| 1 | טְהָור | h2889 | |
| 2 | of heart | לֵ֑ב | h3820 |
| 3 | for the grace | חֵ֥ן | h2580 |
| 4 | of his lips | שְׂ֝פָתָ֗יו | h8193 |
| 5 | shall be his friend | רֵעֵ֥הוּ | h7453 |
| 6 | the king | מֶֽלֶךְ׃ | h4428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that loveth pureness of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend.
American Standard Version (ASV)
He that loveth pureness of heart, `For' the grace of his lips the king will be his friend.
Bible in Basic English (BBE)
He whose heart is clean is dear to the Lord; for the grace of his lips the king will be his friend.
Darby English Bible (DBY)
He that loveth pureness of heart, upon whose lips is grace, the king is his friend.
World English Bible (WEB)
He who loves purity of heart and speaks gracefully Is the king's friend.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is loving cleanness of heart, Grace `are' his lips, a king `is' his friend.