Proverbs 21:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | The soul | נֶ֣פֶשׁ | h5315 |
| 1 | of the wicked | רָ֭שָׁע | h7563 |
| 2 | desireth | אִוְּתָה | h183 |
| 3 | evil | רָ֑ע | h7451 |
| 4 | לֹא | h3808 | |
| 5 | findeth no favour | יֻחַ֖ן | h2603 |
| 6 | in his eyes | בְּעֵינָ֣יו | h5869 |
| 7 | his neighbour | רֵעֵֽהוּ׃ | h7453 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
American Standard Version (ASV)
The soul of the wicked desireth evil: His neighbor findeth no favor in his eyes.
Bible in Basic English (BBE)
The desire of the evil-doer is fixed on evil: he has no kind feeling for his neighbour.
Darby English Bible (DBY)
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
World English Bible (WEB)
The soul of the wicked desires evil; His neighbor finds no mercy in his eyes.
Young's Literal Translation (YLT)
The soul of the wicked hath desired evil, Not gracious in his eyes is his neighbour.