Proverbs 20:13 Hebrew Word Analysis
0 | | אַל | h408 |
1 | Love | תֶּֽאֱהַ֣ב | h157 |
2 | not sleep | שֵׁ֭נָה | h8142 |
3 | | פֶּן | h6435 |
4 | lest thou come to poverty | תִּוָּרֵ֑שׁ | h3423 |
5 | open | פְּקַ֖ח | h6491 |
6 | thine eyes | עֵינֶ֣יךָ | h5869 |
7 | and thou shalt be satisfied | שְֽׂבַֽע | h7646 |
8 | with bread | לָֽחֶם׃ | h3899 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
American Standard Version (ASV)
Love not sleep, let thou come to poverty; Open thine eyes, `and' thou shalt be satisfied with bread.
Bible in Basic English (BBE)
Do not be a lover of sleep, or you will become poor: keep your eyes open, and you will have bread enough.
Darby English Bible (DBY)
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, [and] thou shalt be satisfied with bread.
World English Bible (WEB)
Don't love sleep, lest you come to poverty; Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.
Young's Literal Translation (YLT)
Love not sleep, lest thou become poor, Open thine eyes -- be satisfied `with' bread.