Proverbs 20:11 Hebrew Word Analysis
0 | | גַּ֣ם | h1571 |
1 | by his doings | בְּ֭מַעֲלָלָיו | h4611 |
2 | is known | יִתְנַכֶּר | h5234 |
3 | Even a child | נָ֑עַר | h5288 |
4 | | אִם | h518 |
5 | be pure | זַ֖ךְ | h2134 |
6 | | וְאִם | h518 |
7 | and whether it be right | יָשָׁ֣ר | h3477 |
8 | whether his work | פָּעֳלֽוֹ׃ | h6467 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
American Standard Version (ASV)
Even a child maketh himself known by his doings, Whether his work be pure, and whether it be right.
Bible in Basic English (BBE)
Even a child may be judged by his doings, if his work is free from sin and if it is right.
Darby English Bible (DBY)
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
World English Bible (WEB)
Even a child makes himself known by his doings, Whether his work is pure, and whether it is right.
Young's Literal Translation (YLT)
Even by his actions a youth maketh himself known, Whether his work be pure or upright.