Proverbs 2:8 Hebrew Word Analysis

0He keepethלִ֭נְצֹרh5341
1the pathsאָרְח֣וֹתh734
2of judgmentמִשְׁפָּ֑טh4941
3the wayוְדֶ֖רֶךְh1870
4of his saintsחֲסִידָ֣וh2623
5and preservethיִשְׁמֹֽר׃h8104

Other Translations

King James Version (KJV)

He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.

American Standard Version (ASV)

That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

Bible in Basic English (BBE)

He keeps watch on the ways which are right, and takes care of those who have the fear of him.

Darby English Bible (DBY)

guarding the paths of just judgment and keeping the way of his godly ones.

World English Bible (WEB)

That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

Young's Literal Translation (YLT)

To keep the paths of judgment, And the way of His saints He preserveth.