Proverbs 2:3 Hebrew Word Analysis
0 | | כִּ֤י | h3588 |
1 | | אִ֣ם | h518 |
2 | after knowledge | לַבִּינָ֣ה | h998 |
3 | Yea if thou criest | תִקְרָ֑א | h7121 |
4 | for understanding | לַ֝תְּבוּנָ֗ה | h8394 |
5 | and liftest up | תִּתֵּ֥ן | h5414 |
6 | thy voice | קוֹלֶֽךָ׃ | h6963 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
American Standard Version (ASV)
Yea, if thou cry after discernment, And lift up thy voice for understanding;
Bible in Basic English (BBE)
Truly, if you are crying out for good sense, and your request is for knowledge;
Darby English Bible (DBY)
yea, if thou criest after discernment [and] liftest up thy voice to understanding;
World English Bible (WEB)
Yes, if you call out for discernment, And lift up your voice for understanding;
Young's Literal Translation (YLT)
For, if for intelligence thou callest, For understanding givest forth thy voice,