Proverbs 2:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | Which forsaketh | הַ֭עֹזֶבֶת | h5800 |
| 1 | the guide | אַלּ֣וּף | h441 |
| 2 | of her youth | נְעוּרֶ֑יהָ | h5271 |
| 3 | וְאֶת | h853 | |
| 4 | the covenant | בְּרִ֖ית | h1285 |
| 5 | of her God | אֱלֹהֶ֣יהָ | h430 |
| 6 | and forgetteth | שָׁכֵֽחָה׃ | h7911 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.
American Standard Version (ASV)
That forsaketh the friend of her youth, And forgetteth the covenant of her God:
Bible in Basic English (BBE)
Who is false to the husband of her early years, and does not keep the agreement of her God in mind:
Darby English Bible (DBY)
who forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God;
World English Bible (WEB)
Who forsakes the friend of her youth, And forgets the covenant of her God:
Young's Literal Translation (YLT)
Who is forsaking the guide of her youth, And the covenant of her God hath forgotten.