Proverbs 19:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | The fear | יִרְאַ֣ת | h3374 |
| 1 | of the LORD | יְהוָ֣ה | h3068 |
| 2 | tendeth to life | לְחַיִּ֑ים | h2416 |
| 3 | satisfied | וְשָׂבֵ֥עַ | h7649 |
| 4 | and he that hath it shall abide | יָ֝לִ֗ין | h3885 |
| 5 | | בַּל | h1077 |
| 6 | he shall not be visited | יִפָּ֥קֶד | h6485 |
| 7 | with evil | רָֽע׃ | h7451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
American Standard Version (ASV)
The fear of Jehovah `tendeth' to life; And he `that hath it' shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.
Bible in Basic English (BBE)
The fear of the Lord gives life: and he who has it will have need of nothing; no evil will come his way.
Darby English Bible (DBY)
The fear of Jehovah [tendeth] to life, and he [that hath it] shall rest satisfied without being visited with evil.
World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh leads to life, then contentment; He rests and will not be touched by trouble.
Young's Literal Translation (YLT)
The fear of Jehovah `is' to life, And satisfied he remaineth -- he is not charged with evil.