Proverbs 19:11 Hebrew Word Analysis
0 | The discretion | שֵׂ֣כֶל | h7922 |
1 | of a man | אָ֭דָם | h120 |
2 | deferreth | הֶאֱרִ֣יךְ | h748 |
3 | his anger | אַפּ֑וֹ | h639 |
4 | and it is his glory | וְ֝תִפאַרְתּ֗וֹ | h8597 |
5 | to pass over | עֲבֹ֣ר | h5674 |
6 | | עַל | h5921 |
7 | a transgression | פָּֽשַׁע׃ | h6588 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.
American Standard Version (ASV)
The discretion of a man maketh him slow to anger; And it is his glory to pass over a transgression.
Bible in Basic English (BBE)
A man's good sense makes him slow to wrath, and the overlooking of wrongdoing is his glory.
Darby English Bible (DBY)
The discretion of a man maketh him slow to anger, and it is his glory to pass over a transgression.
World English Bible (WEB)
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.
Young's Literal Translation (YLT)
The wisdom of a man hath deferred his anger, And his glory `is' to pass over transgression.