Proverbs 19:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לֹֽא | h3808 |
| 1 | is not seemly | נָאוֶ֣ה | h5000 |
| 2 | for a fool | לִכְסִ֣יל | h3684 |
| 3 | Delight | תַּעֲנ֑וּג | h8588 |
| 4 | | אַ֝֗ף | h637 |
| 5 | | כִּֽי | h3588 |
| 6 | much less for a servant | לְעֶ֤בֶד׀ | h5650 |
| 7 | to have rule | מְשֹׁ֬ל | h4910 |
| 8 | over princes | בְּשָׂרִֽים׃ | h8269 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
American Standard Version (ASV)
Delicate living is not seemly for a fool; Much less for a servant to have rule over princes.
Bible in Basic English (BBE)
Material comfort is not good for the foolish; much less for a servant to be put over rulers.
Darby English Bible (DBY)
Good living beseemeth not a fool; how much less for a servant to have rule over princes.
World English Bible (WEB)
Delicate living is not appropriate for a fool, Much less for a servant to have rule over princes.
Young's Literal Translation (YLT)
Luxury is not comely for a fool, Much less for a servant to rule among princes.