Proverbs 17:16 Hebrew Word Analysis

0לָמָּהh4100
1זֶּ֣הh2088
2Wherefore is there a priceמְחִ֣ירh4242
3in the handבְּיַדh3027
4of a foolכְּסִ֑ילh3684
5to getלִקְנ֖וֹתh7069
6wisdomחָכְמָ֣הh2451
7seeing he hath no heartוְלֶבh3820
8אָֽיִן׃h369

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?

American Standard Version (ASV)

Wherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom, Seeing he hath no understanding?

Bible in Basic English (BBE)

How will money in the hand of the foolish get him wisdom, seeing that he has no sense?

Darby English Bible (DBY)

To what purpose is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing [he] hath no sense?

World English Bible (WEB)

Why is there money in the hand of a fool to buy wisdom, Seeing he has no understanding?

Young's Literal Translation (YLT)

Why `is' this -- a price in the hand of a fool to buy wisdom, And a heart there is none?