Proverbs 16:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | כֹּ֤ל | h3605 | |
| 1 | hath made | פָּעַ֣ל | h6466 |
| 2 | The LORD | יְ֭הוָה | h3068 |
| 3 | all things for himself | לַֽמַּעֲנֵ֑הוּ | h4617 |
| 4 | וְגַם | h1571 | |
| 5 | yea even the wicked | רָ֝שָׁ֗ע | h7563 |
| 6 | for the day | לְי֣וֹם | h3117 |
| 7 | of evil | רָעָֽה׃ | h7451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
American Standard Version (ASV)
Jehovah hath made everything for its own end; Yea, even the wicked for the day of evil.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord has made everything for his purpose, even the sinner for the day of evil.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah hath wrought everything on his own account, yea, even the wicked for the day of evil.
World English Bible (WEB)
Yahweh has made everything for its own end-- Yes, even the wicked for the day of evil.
Young's Literal Translation (YLT)
All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wicked `worketh' for a day of evil.