Proverbs 16:32 Hebrew Word Analysis

0is betterט֤וֹבh2896
1He that is slowאֶ֣רֶךְh750
2to angerאַ֭פַּיִםh639
3than the mightyמִגִּבּ֑וֹרh1368
4and he that rulethוּמֹשֵׁ֥לh4910
5his spiritבְּ֝רוּח֗וֹh7307
6than he that takethמִלֹּכֵ֥דh3920
7a cityעִֽיר׃h5892

Other Translations

King James Version (KJV)

He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

American Standard Version (ASV)

He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit, than he that taketh a city.

Bible in Basic English (BBE)

He who is slow to be angry is better than a man of war, and he who has control over his spirit than he who takes a town.

Darby English Bible (DBY)

He that is slow to anger is better than the mighty, and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

World English Bible (WEB)

One who is slow to anger is better than the mighty; One who rules his spirit, than he who takes a city.

Young's Literal Translation (YLT)

Better `is' the slow to anger than the mighty, And the ruler over his spirit than he who is taking a city.